玉砌雅间是影之刃3中一个重要的副本区域，位于京城的十字路口界面右侧。解锁该副本需要完成前置任务食指的邀请，该任务要求玩家依次挑战城南郊、红叶寺、白山、坠星原、野外、谢园、京城潇湘轩等地图。完成这些地图的挑战后，玩家可以进入京城的十字路口界面，在界面右侧会显示一个感叹号标识，点击后载入副本列表，第二个副本即为玉砌雅间。解锁过程中需优先完成里武林湮灭难度的挑战，这是开启主线剧情的关键步骤。
若发现玉砌雅间未解锁，可检查是否已通过红叶寺镜像的逆天难度挑战。完成湮灭难度后需再次挑战阿基副本，最终才能解锁巨石背后关卡。该流程存在严格的顺序要求，跳过任一环节可能导致任务卡顿。首次通关玉砌雅间可获得九九归一腕（护腕蓝图），这是前期重要的装备制作材料。任务NPC阿摩斯位于斯瓦比野林区域，对话后需完成系列支线任务包括打猎、采集等。
玉砌雅间副本内采用中式古典建筑风格，装饰元素包含雕梁画柱等传统设计。副本内敌人具备较高攻击力，建议提前强化装备至+10以上。部分玩家在解锁过程中可能遇到主线卡关的情况，可先完成关键任务列表中的标注任务。支线任务工匠的秘密对决中，选择狂或巧选项可分别获得狂铸师的混乱或巧铸师的轻灵效果，对后续挑战有一定帮助。
完成全部任务后将获得通行证道具，持有该道具可在传送门输入特殊符号进入玉砌雅间。该副本的解锁与角色等级直接相关，玩家需达到60级才能触发相关任务。在十字路口界面载入主界面后，需一直往右侧移动才能发现副本入口。玉砌雅间作为多个关键剧情的发生地点，深入探索可以解锁游戏的核心秘密，同时也能进行玩家间的社交互动和稀有装备交易。
